碼農ㄟ譟咖

以往在開發程式，在設計按鈕或文字方塊等時，為了快速，通常都會直接設定該物件的顯示名稱，如此的做法並不會有任何的問題，但並非好的做法，在 Android Studio 卻會出現「Hardcoded string "XXX", should use @string resource」的警訊。

Android Studio 有針對字串的管理，因此在設計時，最好的方式是使用字串資源，使用字串資源最大的好處，就是統一命名及多國語系，當某個字串要變更時，只要將該字串所對應的ID的字串值改掉，整支程式有對應到該 ID 的字串，就會一併變更，而最大的缺點就是程式設計上稍微麻煩些，以及當字串 ID 管理不當時，可能會造成多個字串 ID 對應同一字串值。

新增語系

若設計成多國語言，先要增加 Strings.xml 的語系：

一、在「res→values」內按下滑鼠右鍵，選擇「New→Values resource file」

二、先在「File name:」內輸入【strings】，接著點選左方的「Locale」，再按下中間的「>>」按鈕

三、選擇所要設定的語系

完成以上三個步驟，在 strings 中會出現剛剛所設定的語系了

設定字串值

設定字串值的方式有兩種，分別是「自行輸入」和透過「Pick a Resource」視窗

自行輸入

只需在所對應的 strings 內增加如下的語法即可：<string name="String ID">String Name</string>

透過「Pick a Resource」視窗

一、使用滑鼠並點選物件屬性「text」右方，如下圖所示

二、此時會出現「Pick a Resource」視窗，接著點選左上方的「Add new resource」，再選擇「New string Value...」

三、輸入「Resource name:」及「Resource value:」的名稱及字串值，並在下方選擇所要設定的語系，雖然 Android Studio 支援 Unicode，但在輸入 Resource name 時，還是建設使用英文名稱較佳

完成以上三個步驟後，即會發現原本的屬性 text 己變成「@string/UserName」了。

若要設定已存在的字串值，只需點選物件屬性「text」右方，在「Pick a Resource」視窗中選擇所要的字串即可。